当前位置：首页 > 闽中纪略 > 佚名

海寇记

2024-07-23 〔闽中纪略〕 佚名 海寇 佚名 闽中纪略

译

临海洪若皋虞邻着

从来防海者，防倭。

倭远处东海中，号日本国；所统五畿、七道、五百七十三郡。自汉以来，不通中国。虽元世祖征倭师败，亦非倭始衅。迨元末，张士诚、方国珍余党遁入海，始往往引为患。

明太祖遣莱州知州赵秩往谕，国主良怀因通朝贡，设市舶司于浙东互市。由是，倭熟识边隘，寇警时闻。及胡惟庸谋反，约倭伏兵贡艘中。惟庸诛，绝倭朝贡，命信国公汤和筑沿海四十九城以防之；独市舶未之绝也。后以内监领市舶司，嗜利朘削；兼商牙歇家，交相为奸，负倭债累万盈千。倭大恚，以挟国主赀而来，子母俱失，不得归；因盘踞岛中。海上穷困无赖之徒为之勾引，遂萌劫掠心。嘉靖二年，宁波市舶司番僧宋设毁嘉宾馆、劫东库，直趋绍兴西霍洋，杀备倭指挥刘锦、千户张镗，官兵莫之抗。由是，倭轻中国，悉境而来，岁渐增。内地巨猾投贼为用，破浙东杭、嘉、湖、苏、松、常、镇、淮扬至南通州诸沿江郡县不下数百处，杀伤人民百余万；守土以丧地被逮、总师以失律受诛者无数。迨总督胡宗宪计擒巨猾徐海、汪直，而总兵俞大猷、戚继光歼倭殆尽；至嘉靖四十三年，始平。于是罢市舶，严通番之禁；倭气渐息。

明末，赋繁课重，闽、广流民悉遁海上为盗；而最勍者；惟郑芝龙。

芝龙字飞虹，福建南安人。父绍祖，为泉州府库史。芝龙年十岁，太守蔡善继见之曰：『此子异日当贵』！万历末年，伪海寇颜振泉所掠；爱其少艾，有宠。振泉死，众推芝龙为魁；海上无赖奸民咸归之。娶倭妇，于天启四年（甲子）生子成功。芝龙在天启时，屡抚屡叛，纵横海上。崇祯元年七月，降于巡抚熊文粲；题授游击，令讨海寇刘香老以自效。十三年，迁参将，署总兵。十六年，复以芝龙叔郑鸿逵为副总兵，守南赣。及明室既移，拥立福建唐王定策功高，阁门腰玉，赐国姓。皇清顺治三年，大兵南下，释甲入臣，居第京师；其子成功仍叛海上。

迨芝龙被诛，成功负固厦门、金门、云霄、六鳌诸岛；福、兴、漳、泉之间糜烂靡遗，剿抚莫施。既而海澄内附，澎湖及围头、浯州咸失其险；于是乃计营台湾，以为三窟。

顺治十三年（丙申）正月，台州城守副将马信叛入海；十四年（丁酉）八月，引成功破黄岩，知县刘登龙死之。二十六日，破台城，令伪总制张英入城镇守；台道中军守备郑之文骂贼不屈，被害；台之邑皆陷。九月十七日，劫掠既饱，执城守副将王必、台州知府齐维藩、临海知县黎岳詹下海而去。

十六年（己亥）六月，成功统贼■〈舟宗〉数千，自镇江直趋江宁省城。时江南承平日久，贼起仓卒，下自镇江、上自芜湖数里百之间，无不望风纳款，献城缴印。省城守兵无几，城垣辽阔，垛口不啻十万，势难坚守。寇船逼城二十余日，群贼日于成功船中议铸印、铸钱；至二十六日，始登岸安营于太平、观音、神策、金川、锺阜、仪凤、江东等门外。二十七日，先犯锺阜、仪凤二门。三十日，驻防江宁将军哈哈木、固山大白祝户及贵洲凯旋夸蓝大噶褚、罕马尔赛、屠尔马等出城，战不利。七月，松江提督梁化凤带兵三千来援；十三日，战于仪凤门外，擒贼帅俞自新，斩首千余级；贼移营山上。二十四日，满、汉兵齐出，战于白土山下；擒贼将甘辉、郭良玉，督标中军常春射死马信。余众悉溃，争奔还船，浮尸盈江，弃兵仗如山积；成功连夜遁，出镇江归闽。世祖章皇帝闻变，震怒；于八月初九日驾幸海子，整饬六师亲征。是日申时，江南巡抚蒋国柱报贼已破；初十日子时，驾回宫，传百官于午门宣捷。寇平，以六等治从逆诸人罪，诛杀连年。

成功既饱掠扬归，跳梁如故。今上龙飞，白日朝升，凌冰解散。十八年（辛丑），遣尚书苏纳海将江、浙、闽、广四省边海三十里居民悉迁入内地，房屋尽行拆毁；严阡界，立木城，五里、三里设瞭台，置守兵。禁居民不许越出阡界，亩粮蠲除。

久之，贼既无所掠，成功亦死；其子郑锦素无望，众失所统。朝廷设安辑部，遣郎中贲代、王光裕等于闽之漳州、浙之宁波以招徕之。康熙二年（乙卯），厦门寨伪公侯伯周全斌等大伙贼■〈舟宗〉悉登岸，削发投诚；郑锦惧，请降。总督李□□性拗，无方略，不能措置得宜，致郑锦以五十号船遁于台湾。

四年（乙巳），假水师提督琅以靖海将军，率各投诚船只进剿；遇风飘散，军器、兵粮尽失。朝廷屡遣招抚，坐大不臣。

十三年（甲寅），耿精忠叛；郑锦据有漳、泉，与耿逆拒。十五年（丙辰），康亲王入闽，耿逆降；锦遁归台湾。

十九年（庚申）二月，总督姚启圣、巡抚吴兴祚出师台湾。二十四日，恢复海澄。二十七日，恢复厦门。三月初二日，恢复金门；阻风不得进。

二十年（辛酉）正月二十七日，郑锦死；伪提督董腾杀锦长子，立其次子克塽。是年十一月初十日，靖海将军侯施琅、总督姚启圣复出师驻澎湖，相机招抚。二十二年（癸亥）闰六月十一日，克塽遣郑平英、林维荣赍降表至施琅军前，举国内附。七月十五日，遣伪副使刘国昌、冯锡韩缴延平王、武平侯、忠诚伯印三颗。八月十五日，遣伪副使何仕龙至澎湖，迎接官兵船进港。十三日，施琅统水军至台湾。十八日，自克塽以下官民悉遵制剃发，降伪公郑聪、伪侯郑温等八人、伪武平侯刘国轩、伪忠诚伯冯锡范、故明监国鲁王世子朱桓及宗族朱慈爌、朱汀、朱浚、朱■〈火暑〉、朱熺、朱逵、朱熇、朱俨珍等。十一月十一日，克塽等齐到闽省；陆续进京，随旗食俸。

二十三年（甲子），立台湾府、台湾、凤山、诸罗三县，设台湾厦门总兵、分巡道及府县佐贰等官，迁民悉还故址；田赋五年起科，沿海居民许网、罟为业，商人听贸迁外国。江、浙、闽、广四省设四海关，每年部差征收渔课及商税，如各钞关例。

嗟乎！海氛之不靖，在胜国无论已；自国朝定鼎以来四十余年，未尝一日息也。国家费数百万师粮、蠲数百万地租以克成荡平，絜出较入，其盈绌不相偿焉。且国家生财有道，内安佃渔、外饬边备，不数年而盈宁可期！操奇赢以贸迁外国，计虽周矣；是在谋国者，思所以善后而可哉！志海寇者首纪防倭，其有以也夫。

康熙乙丑三月记。

附录

黄叔璥赤嵌笔谭

陈昂，字轩千；侯官诸生。富才藻，尤工骈丽之言。少日，为仇家告讦，谪戍山左。康熙末，遇赦，放归田里；纵游海上，多感怀吊古之作。其「咏伪郑逸事」诗云：『战衄旋师返北辕，转数航海辟乾坤；金多旧借牛良地，水涨遥通鹿耳门。赤嵌城孤遗故垒，红夷援绝驻新屯。何缘自比虬须客，岂昧先几让太原』！『片石能容百万人，天遗图谶应南闽；也知尺地皆归汉，妄托仙源可避秦。荒屿畬田登版籍，土酋番族杂流民。开荒绝胜田横岛，易世相传尚不臣』。『荒远羁栖幸弗诛，敢通叛逆约齐驱；漫劳蜗战争天险，先自鲸吞夺海隅。三载相持谁得利？两雄交构待全输。彼苍藉手「平南纪」，旷古新增一统图』。『昔年亡将济时才，仰仗威灵涉险来；地转海咸生淡水，天回风飓起奔雷。官军血战沧波沸，逋寇魂消劫火灰。澳屿全收三十六，受降澎岛戟门开』。

跋

南沙擅场辨论；其余诗、古文辞，粗犷之习，不免时露行间。然骨力伉爽，真色自存。兹暨闽难二记，名家手笔，尤觉落落不群。

先生需次里门时，不耐城居；尝筑东壁园于城西二十里，山环水抱，聚书数千卷，吟啸其中。迄今过其地者，犹想见其流风余韵云。

癸卯初夏，震泽杨复吉跋。

更新于：4个月前