当前位置:首页 > 江湖异闻录 > 平江不肖生

皖罗

2024-09-17 〔江湖异闻录〕 平江不肖生 平江 不肖 江湖 异闻录 皖罗

常德朱云岩孝廉,囊巨金将北上,有所营干。时当咸同之交,盗贼充斥,孝廉虑无将护者,或不免,顾南省无镖局之设,乡间一二拳师精技击者,恒震慑于绿林之威,不之应,孝廉因循未得上道,然所以物色之者至备。

孝廉有孀姨,饶于财,其夫在时好结客,趋之者户限叠迹,及病乃稍稍引去。殁后唯一客独留,自白无所长,但乞为佣,报主人德。孀姨不欲违其意,衣食之如夫在日,亦无所遣饬。客自道其姓名为罗七,安徽人,常自称皖罗。短小骨立,若不能趋步,年且五十,然音吐犹若童穉,小饮辄醉卧终日。他奴翫其无能,乘醉推堕马矢中,亦竟酣卧。

一夜盗至,群奴惊噪,盗且逸,皖罗忽挟一人破承尘堕地。群惊趋顾,奇人下体尽赤,已失其阴,盖孀姨有女实娟好,盗强就淫,为皖罗所袭也。堕地血出如沈,皖罗出药涂之。自孀姨纵使行,于是家人共服皖罗能。群盗则衔皖罗刺骨,谋所以创之,择盗中善走者,故入孀姨家,设伏持矛于濠内以待,俄而皖罗果追盗至,伏者避盗,以矛出皖罗胯下。皖罗力握矛颠,盗多力,掣皖罗空中,掷腾数丈。甫及地,盗不暇瞬,皖罗已捉其臂。盗骇极,崩角哀免,皖罗数而纵之。自是盗畏皖罗,相戒勿犯。

孝廉家距孀姨远,不甚相过从,初不知有皖罗也,至是闻其能,特候之,折节乞共就道。皖罗笑曰:及吾壮年,或能为役,今枯朽如许,复奚能者?孝廉固请,孀姨亦继之以词,皖罗曰:吾非畏死,惧不得干净耳!且勉为先生一行,幸他日毋以不卒所事为嫌也。孝廉不解所谓,未有以应。皖罗复笑曰:道途修阻,此行诚恐不免,然无与先生事,可勿虑也。第一事得请于先生,方可行。途中行止,先生不能自为主张,当一遵吾言。孝廉诺之,逐首途。

皖罗徒手无所御,但磨康熙制钱数十,令缘如锋刃,纳腋下革囊中。每至一驿,安置讫,皖罗必外出,逾时始返,或竟达旦归。一日,归谓孝廉曰:行抵河南矣!适见渠魁某,几诟谇,其意颇不欲好相识。孝廉曰:其技视子若何,得无下之否?皖罗曰:渠有刀,宝物也,他非所长,所部亦碌碌。明日当以五更行。吾方制器,先生且息。孝廉卧视皖罗出青帛丈许,以絮包圭石系其端。

黎明皖罗促孝廉就道,孝廉危坐车中,车震撼,孝廉欲偃息,忽闻叱咤声,车亦止,孝廉惊愕,探首窗次,盗四五辈丛斗皖罗,无有窥车者。

须臾盗四散,皖罗登车,叱车疾行。出一刀示孝廉曰:孱奴折本矣!孝廉视刀,莹光四发,五内震骇,问:胡由遽得?皖罗出青帛曰:以此绕刀数匝,卒不得脱,因而乘之。孝廉视帛上刃痕宛然,皖罗叹曰:吾见者屡矣!非其人而御利器者,适足资敌。孝廉因就车中作《宝刀行》赠之。其结句云:吕虔之刀王览佩,佩得其人物益贵。皖罗不甚知书,然喜极,出车中酒,痛饮沉醉。皖罗数十日未尝近酒,至是盖不能自已。

又十余日,抵潞州,皖罗曰:此间健者颇众,其渠新出未归,众纷议不决奈何?孝廉曰:盍俟之。皖罗良久曰:度不为害足矣!俟之未可必免,徒示怯耳。

明日驱车上道,可数里,孝廉觉有异,顾行箧,已失所在,皖罗亦不知所之。车夫潜匿草间,震颤不敢出,孝廉惶惑,出车四顾,蹴车夫问何所见。车夫徐起言曰:吾方执御与皖罗君共话,皖罗君忽惊起,出刃如雪,倏有风掠马首,皖罗君即亦不见。吾业此且十年,所遇非一,然未尝见此,是以惧耳。孝廉亦惧。

有顷皖罗飙然出车后,左手提行箧,右手握刀,血流被面。孝廉趋与慰问,皖罗置行箧及刀,出药傅面,已失一耳,更从怀中出辫发一束,笑谓孝廉曰:此役为吾受折阅矣!然较彼犹佳。退而失发,宁进而伤耳。孝廉意不自安,唯唯而谢。

皖罗已登车,促行。车中语孝廉曰:脱非有此刀者,几不能复以面目示人。来者为张燕儿,身手绝神速,此来特探吾技耳!使吾在壮年,直抚儿穉。今久疏角触,几至孩儿倒绷。言已顾盼,若亡其苦。孝廉出酒,皖罗曰:未也。险境方赊,至卢沟桥痛饮未晚。

行未及暮,抵一荒落,数椽茅店,一竿杏帘,车将趋过,忽数人出攘臂曰:是矣,是矣!皖罗已跃身车外,抑马不令前。顾数人曰:吾非巽懦者,且吾在,且勿惊吾主人,吾即止兹店。因近车掖孝廉出。孝廉顾行箧,皖罗阴捘之,令示不顾。室坐十余人,俱瞋目视皖罗,皖罗转甚怡悦,从容为孝廉理卧具,一若仆从然。既已,属孝廉但安卧,复顾语诸人曰:胡为苦相寻?吾所以礼诸公者至矣,必不能舍。胜吾一人,安足为武,所获终鲜。况未必遽获。张燕儿安在,胡不见我?

诸人大怒曰:看家狗敢尔!誓不从若。言已均趋出。皖罗呼曰:但谨守尔垣,不劳惠顾以骇吾主人。诸人嗥诺而去。孝廉咎皖罗不逊言免祸,而故撄其怒。皖罗笑曰:先生谓彼辈喜逊言乎,几曾见有以言动盗者?孝廉曰:且为奈何?皖罗曰:期彼而往,不胜且为后图。孝廉危惧,欲尼皖罗行,皖罗不可,饬店主治肴馔。孝廉滴粒不能下。皖罗饱餐讫,就灯下出刀,抚循良久,又出曩所磨康熙制钱数之,曰:久不习汝,幸而克寇,先生之福也;不幸则此身已报先生,亦不必惶悚。若天明犹未归者,先生但行,恐不复卒为役矣!孝廉悲哽不能仰,皖罗遂行。

孝廉拥被僵卧,冀其即返,顾鸡鸣犹未至,彷徨不知所出。忽门启有声,意必皖罗,急视则二人舁一人入室置之榻。二人即出,孝廉惊起,卧者谁?皖罗也。酒气浓郁,盖已烂醉如泥矣。孝廉俟其醒,皖罗曰:快哉!饮乎。孝廉询所以,皖罗曰:吾初达彼等之窟,诸人皆严阵以待。张燕儿复出,与吾斗。吾虑彼众,投钱创其腕,诸人皆出,复投数人。方欲奋击,其渠倏至,斗数合,即叩吾名。遽投械于地曰:七兄胡不早言?几令我亦遭毒手。其渠盖吾同门友朱燕堂也。吾宿知其在此,故曩不欲偕先生就道,诚虑为纠缠。幸其新出未归,谓可偷度,不意其卒返也。吾与渠本约为兄弟,誓励斯业,吾寻萌悔过之志,劝偕休隐。不可,吾遂逃遁之湘,迄今十余年矣。其所部更迭不一,无识吾者。吾既自道吾名字,遂共叙饮。吾复申前请,谋偕休隐。渠叹曰:人生图适意耳,善恶奚论哉!兄洗手十余年,谓已置身通显,乃为人理卧具,尚复有昔时意气耶?吾当时感其言,思十余年之所遇,诚不如为盗,犹得快意一时也。吾已诺渠复为兄弟,重理旧业,从此先生是路人矣!

孝廉诧曰:子诚迷惘,胡以片言丧十余年之守?皖罗叹曰:十余年丧之,朱燕堂安能动我哉!先生而毋以不卒所事为嫌之语乎?吾以一物赠先生,此去皆坦途,所以报先生赠诗之意也。言已,出小旗一方,小箭贯其上,授孝廉曰:此朱燕堂绿林箭也。以此横行北道无患,至都自有人来取。孝廉惘然受之。皖罗已点首为别,挽之不及。

《小说海》第2卷12号民国五年(1916)12月

更新于:3天前

译文

《江湖异闻录》是平江不肖生的的短篇小说集。收录了他在《小说海》《民权素》《快活》《红杂志》等不同书刊中发表的《无来禅师》《朱三公子》《丹墀血》《皖罗》《变色谈》《寇婚》《岳麓书院之孤异》等众多短篇小说。文采斐然、布局宏伟,可谓是难得佳作。

基础介绍

平江不肖生

平江不肖生

江湖异闻录平江,不肖,江湖,异闻录,皖罗平江不肖生皖罗_皖蜀春酒业有限公司,常德朱云岩孝廉,囊巨金将北上,有所营干。时当咸同之交,盗贼充斥,孝廉虑无将护者,或不免,顾南省无镖局之设,乡间一二拳师精技击者,恒震慑于绿林之威,不之应,孝廉因循未得上道,然所以物色之者至备。孝廉有孀..

猜你喜欢