当前位置:首页 > 驼庵传诗录 > 顾随

唐人诗短论

2024-10-16 〔驼庵传诗录〕 顾随 唐人 顾随 驼庵传诗录 诗短论

一、初唐五言古

作五古比作七古难。宋人对五古已不会作。宋人苏轼、黄庭坚对唐人***,而苏、黄之五古甚幼稚。余对古人之作少所许可,而亦多所原谅。因自己写作,知写作不易,但对宋人五古,尤其是苏、黄,特别不原谅,他们似乎根本不懂五言古诗的中国传统作风。

作五言古诗最好是酝酿。素常有酝酿、有机趣,偶适于此时一发之耳。

陈子昂《感遇三十八首》其一:

兰若生春夏,芊蔚何青青。

幽独空林色,朱蕤冒紫茎。

迟迟白日晚,嫋嫋秋风生。

岁华尽摇落,芳意竟何成。

味厚极了。末四句之意思大自然永久,而人生有尽绝非其在作诗时才有,是早有此意,经过酝酿,适于此时发之。

五言诗必有神韵,而神韵必酝酿,有当时的机缘,意思久有酝酿。

张子寿(九龄)兰叶一首(即《感遇十二首》其一),作坏了:

兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。

欣欣此生意,自尔为佳节。

谁知林栖者,闻风坐相悦。

草木有本心,何求美人折。

浅薄。不若孤鸿一首(即《感遇十二首》其四):

孤鸿海上来,池潢不敢顾。

侧见双翠鸟,巢在三珠树。

矫矫珍木巅,得无金丸惧。

美服患人指,高明逼神恶。

今我游冥冥,弋者何所慕。

沉着,厚。中国韵文非不能表现思想,兰叶一首表现不佳,因除思想外,没有文字之美。孤鸿一首,惟末二句好。陈子昂兰若生春夏一首,末四句是思想,而馀音袅袅。

二、断说柳宗元

王、孟、韦、柳四人中,柳有生的色彩,其他三人此种色彩皆缺少。唐诗人中,老杜、商隐皆生活色彩甚浓厚。

柳子厚《南涧中题》:

秋气集南涧,独游亭午时。

回风一萧瑟,林影久参差。

始至若有得,稍深遂忘疲。

羁禽响幽谷,寒藻舞沦漪。

去国魂已远,怀人泪空垂。

孤生易为感,失路少所宜。

索寞竟何事,徘徊只自知。

谁为后来者,当与此心期。

柳子厚写愁苦,而前四句结果不但美化了,而且诗化了。愁苦是愁苦,而又能美化、诗化,此乃中国诗最高境界,即王渔洋所谓神韵。如此,高则高矣,而生的色彩便不浓厚、力的表现便不充分了,优美则有馀,壮美则不足。壮美必生于力。

三、诗眼中之草

人无不受外界感动,而表现有优劣。技术之薄尚乃浅而言之,深求之则有诗眼问题。有诗眼可见诸相外相,可见如来。(诗心是根本,与外界发生关系,则眼、耳、鼻、舌、身五根,除肉外尚须有灵,看到虚妄即看到真实。)

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。(白居易《赋得古原草送别》)

此首可为白氏代表作。草随地随时皆有,而经白氏一写,成此不朽之作。用诗眼看去,此四十字每句是草,然是诗眼中之草,不是肉眼中之草,与打马草所见自不同。彼为世谛,此为诗义(谛)。以世谛讲,打马草喂马,是,而非诗。白氏以诗眼看,故合诗谛,才是真草,把草的灵魂都掘出来了。(余在《境界说我见》中,曾讲诗之因与缘。)

离离原上草,离离好,若一般人写,或写高高原上草。一岁一枯荣句是白乐天拿手。野火烧不尽,春风吹又生二句是唐人拿手。作五言诗必有此野火二句之手段,二句说尽人世间一切,先不用说盛衰兴亡,即人之一心,亦前念方灭,后念方生,真是心海,前波未平,后波又起,波峰波谷。白氏用诗眼看,故写出一切的一切。野火烧不尽,春风吹又生是写草之精神;远芳侵古道,晴翠接荒城是写草之气象。后二句又送王孙去,萋萋满别情,用楚辞王孙游兮不归,春草生兮萋萋(《招隐士》),稍弱,然尚好,不单说草,有人。

虚妄不灭,真实不显(不显不是无)。诗人第一须打破(看破)妄象,然后才能显出真的诗。

或曰:境杀心则凡,心杀境则圣。杀者,压倒也。孔子饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣(《论语述而》),此便是心杀境则圣。而杀字不如转字,心转物则圣,物转心则凡。转烦恼成菩提,烦恼与菩提并无二致(情态),饭疏食,饮水,曲肱而枕之是烦恼,即菩提。有转心则不为物所支配,否则为物支配,即烦恼皆来,俱成凡夫。学文与学道同理,学文亦须心转物(文与道又有不同,惟方法同。俟后详言)。白乐天之草有诗心,心转物则圣。心如何借缘(外物)而生,缘助因成,必其可以成,然后有助。因与缘不是对立,不是有此无彼,心物皆有而打成一片。故境杀心、心杀境之杀不如转字,心与物相助相成,转烦恼成菩提,此方是成功境界。

四、唯美诗人韩冬郎

唐朝两大唯美派诗人:李商隐、韩偓。晚唐义山(李商隐)、冬郎(韩偓,字致尧,小字冬郎)实不能说高深、伟大,而假如说晚唐还有两个大诗人,还得推李、韩。

李义山《登乐游原》:

夕阳无限好,只是近黄昏。

如同说吃饱了不饿,但实在是好,我们一读便感到太阳圆圆的,慢慢地落下去了,真好。又如韩偓之《幽窗》:

手香江橘嫩,齿软越梅酸。

一念便好,盖不仅说香是香,便连江字、橘字亦刺激嗅觉;甚至手字亦鼻音。齿软越梅酸,啊,不行,不得了,牙倒了,盖多为齿音,刺激牙。此非好诗而好,便是因诗感好。现在新诗也许以意境说未始不高深伟大,但总觉诗感太差,尤其字音。

韩偓《香奁集》颇有轻薄作品,不必学之。李义山为其世伯,义山有诗亦轻薄,韩诗盖受义山影响。或曰:韩氏诗有含蓄,其诗有句曰佯佯脉脉是深机(《不见》),含而不露之意。其轻薄不必提,即含蓄亦不必取韩。然其《别绪》中间四句真好:

菊露凄罗幕,梨霜恻锦衾。

此生终独宿,到死誓相寻。

中国诗写爱,多是对过去的留恋。写对未来的爱,对未来爱的奋斗,是西洋人。中国亦非绝对没有。十岁裁诗走马成(李商隐语)的韩偓此诗所写即是对将来爱的追求。

一篇好的作品当从多方面讲,多方面欣赏。菊露凄罗幕,五字多美;梨霜恻锦衾,太冷,是凄凉,本使人受不了,但这种凄凉是诗化了的、美化了的,不但能忍受且能欣赏。说凄凉,其实是痛苦,但这痛苦能忍受,便是把它诗化了、美化了,且看到将来的希望了反正我得好好活着,此生终独宿,到死誓相寻。天下最痛苦的是没有希望而努力,这样努力努不来,除非是个超人,是仙,是佛,是铁汉。这上哪儿找去?人是血肉之躯,所以人该为自己造一境界,为将来而努力是很有兴味的一件事。如抗日战争,即使我本是赖汉,也要把你强国熬趴下,这也是对未来的追求。你生活经验愈丰富,你愈觉得此话有意义。韩氏此四句不仅对未来有一种希冀(但若只希望还是消极,希望煮熟的鸭子飞到嘴边,那不成),而且是一种追求此生终独宿,到死誓相寻,为将来而努力,对未来的追求,十个字真有力。独、宿连用两入声,浊得很。凡浊人都有一股牛劲我吊死这棵树上,我非吊死这棵树上不可。聪明人不成功,便吃亏没有牛劲。到死誓相寻,五个字除到字是舌头音,四个齿音字,真有力,咬牙说出的。此生终独宿一句,亦舌头音或齿音。

我们今天这样讲韩氏此诗绝不错,但韩氏当年或并未如此想,只是诚于中而形于外。

韩偓的《香奁集》并不能一概说是轻薄,后来学他的人学坏了。他的诗此生终独宿,到死誓相寻写得真严肃。做事业、做学问,应有此精神,失败了也认了。他的诗临轩一盏悲春酒(《惜花》),如何是玩物丧志?接下去一句明日池塘是绿阴,大方,沉重。

更新于:1天前

译文

《驼庵传诗录》依据叶嘉莹女士听课笔记整理而成。本书所记讲录前一部分:从先秦之“诗骚”到魏晋之三曹、渊明,再由唐宋之各诗词名家至元明之戏曲大作,直至近代诗词名家王国维。在一个渐进的时间流中,顾随先生以其独到说解揭示出每一位作家所具有的独特作风,更揭示出所有作品之所以能够动人心弦的内在动力;讲录后一部分:顾随先生从诗歌创造角度,对诗歌中的“知、觉、情、思”、“诗歌特质”、“诗人修养”、“诗境”、“诗法”等方面进行了深入而独到的阐释。

基础介绍

顾随

顾随

驼庵传诗录唐人,顾随,驼庵传诗录,诗短论顾随唐人诗短论,一、初唐五言古作五古比作七古难。宋人对五古已不会作。宋人苏轼、黄庭坚对唐人***,而苏、黄之五古甚幼稚。余对古人之作少所许可,而亦多所原谅。因自己写作,知写作不易,但对宋人五古,尤其是苏、黄,特别不原谅..

猜你喜欢