当前位置：首页 > 流求与鸡笼山 > 佚名

●「元史」「外国列传」

2024-12-23 〔流求与鸡笼山〕 佚名 鸡笼 列传 佚名 外国 元史

译

瑠求

瑠求，在南海之东漳、泉、兴、福四州界内。彭湖诸岛与瑠求相对，亦素不通。天气清明时，望之隐约若烟若雾；其远不知几千里也。西、南、北岸皆水，至彭湖渐低；近瑠求，则谓之落漈。漈者，水趋下而不回也。凡西岸渔舟到彭湖已下，遇飓风发作，漂流落漈，回者百一。

瑠求，在外夷最小而险者也；汉、唐以来，史所不载。近代诸蕃市舶，不闻至其国。世祖至元二十八年九月，海舡副万户杨祥请以六千军往降之，不听命，则遂伐之；朝廷从其请。继有书生吴志斗者，上言生长福建，熟知海道利病；以为『若欲收附，且就彭湖发船往谕；相水势地利，然后兴兵未晚也』。冬十月，乃命杨祥充宣抚使，给金符；吴志斗礼部员外郎、阮鉴兵部员外郎，并给银符：往使瑠求。诏曰：『收抚江南已十七年，海外诸藩罔不臣属，惟瑠求迩闽境，未曾归附，议者请即加兵。朕惟祖宗立法：凡不庭之国，先遣使招谕，来则安堵如故；否则，必致征讨。今止其兵，命杨祥、阮鉴往谕汝国。果能慕义来朝，存尔国祀、保尔黎庶。若不效顺，自恃险阻；舟师奄及，恐贻后悔。尔其慎择之』！二十九年三月二十九日，自汀路尾澳舟往，至是日巳时，海洋中正东望见有山长而低者，约去五十里；祥称『是瑠求国』，鉴称『不知的否』。祥乘小舟至低山下，以其人众，不亲上；令军官刘闰等二百余人以小舟十一艘载军器，领三屿人陈辉者登岸。岸上人众不晓三屿人语，为其杀死者三人，遂还。四月二日，至彭湖，祥责鉴、志斗「已到瑠求」文字；二人不从。明日，不见志斗踪迹；觅之，无有也。先，志斗尝斥言『祥生事要功，欲取富贵；其言诞妄难信』。至是，疑祥害之。祥顾称志斗初言瑠求不可往，今祥已至瑠求而还，志斗惧罪逃去。志斗妻子诉于官；有旨：『发祥、鉴还福建置对』。后遇赦，不竟其事。

成宗元贞三年，福建省平章政事高兴言：『今立省泉州，距瑠求为近。可伺其消息，或宜招、宜伐，不必它调兵力；兴请就近试之』。九月，高兴遣省都镇抚张浩、福州新军万户张进赴瑠求国，禽生口一百三十余人。

三屿

三屿

三屿国，近瑠求。世祖至元三十年，命选人招诱之。平章政事伯颜等言：『臣等与识者议：此国之民不及二百户，时有至泉州为商贾者。去年入瑠求，军船过其国，国人饷以粮食、馆我将校，无它志也。乞不遣使』！帝从之。

录自「元史」列传卷九十七。

更新于：11小时前