十、赤扎喜哲巴伯王後裔事记

2024-03-05 〔西藏王臣护法记〕 阿旺罗桑嘉措 西藏 护法 阿旺罗桑嘉措 赤扎喜哲巴伯王後裔事记

这里,再说藏王赤扎喜哲巴伯(古祥积)这支王族。这一藏王有子三人,长子名伯德(德军),次子名窝德(光军),三子名吉德(乐军)。长子所生王嗣有贡塘巴、鲁嘉哇、吉巴拉哲.朗隆章阁等人。三子吉德的传嗣为在杰达那地区最初所生长子名卓哇,由他所传衍的有野汝汝纳王子、梁王子、牟王子等许多王嗣。次子窝德有子四人,为拔哇德色、赤德、赤穹、梁巴等人。长子拔哇德色及四子梁巴掌握章绒地区政权;次子赤德掌握垛墨宗喀地区;三子赤穹驻雅陇地区,掌握青哇达哲大寨。赤穹之子峨吉坝有子七人。七子中的裕金王子进驻嘉萨地区。裕金之子爵嘎有子三人,其中次子复有王子四人。四子中的爵窝伦觉王子驻本泽地区,他对噶当派中的敬安大师十分敬信,并对大寺主座拔谟住巴(拔谟噶举派的祖师)大师也很恭敬承事。爵窝伦觉有子三人,其中爵坝王子有子五人。五人中的释迦贡掌管王宫要地。萨迦.班抵达大转法轮时,所需用的资具顺缘,都是由他供奉的。释迦贡之子释迦扎喜(释迦吉祥)曾修建了故宫。他有子二人,次子扎巴仁清(名称宝)曾经随侍法王帕思巴来到汉地元帝座前,获得元帝颁赐的诏书後,随即修建扎喀宫。他对精通五明的释迦西的宗法门人爵敦措巴也很恭敬地作承事供养。扎巴仁清(名称宝)有子四人,四子中的二王子为释迦贡波,他依止过译师勒巴绦称(善幢)等很多善巧有成的大德,并在容布纳岗宫修建了寺庙。释迦贡波之子为法王释迦仁清德(释迦宝军)。

以上所有藏王除朗达玛一人外,其余诸王都是虔诚信奉具足十力的佛陀正法,而身兼王位的人。他们对於一切有情,都怀有一片增上心,愿以如同马来亚檀香林里吹起的凉风来消除众生烦恼的痛苦,并肩负着犹如吠琉璃山披上皑皑的白晶新衣那样洁白善法的重担。经过了很多王朝时代,所有功德美誉,都好比天上的宝树,结着累累成熟的美果。说到这里,作一中间插曲来赞颂这段史实。听我道来:

「王朝传衍,犹如天索联贯的珍珠鬘,

 从天降到人寰,好比奇谈的帝释宝轮威力无边!

 霎时将自在天魔的头颅斩断,

 坠落此土化作罗摩那神王,美誉如青莲,香遍人间。」

「在那增上善种的林园,长着密密的绿树蛇心旃檀。

 它那摇曳的嫩枝,像邬波罗花那般香洁,诠表良法十善。

 它是前驱的使者,驭马的繮衔,那样的法治事业犹如盛开的白莲。

 象徵利乐美妙的莲房,迎风颤动,示显解脱的芬芳无上高远。」

更新于:6个月前

译文

藏文史书。清阿旺罗桑嘉措(1617—1682)撰。作者系第五世达赖喇嘛,对西藏政治、宗教有很大贡献,一生著述颇丰。此书据藏文文献、档案、调查访问和民间传说加工整理,于明崇祯十六年(1643)成书。全书分26目,汉译本15万字。前三目论述佛教源流及传入西藏的过程;4至15目记叙历代藏王及其后裔生平史事,称为“事记”;16至26目记大臣、武官事迹,称为“史实”。类似纪传体。详载西藏从传说时代至固始汗之间,历代王朝事迹和王嗣传承。为研究西藏地方与藏族历史的珍贵资料,对研究丝绸之路也有一定参考价值。已有英、法、日、俄、德等外文译本。1983年民族出版社刊行郭和卿汉译本,但错译处较多。

基础介绍

阿旺罗桑嘉措

阿旺罗桑嘉措

西藏王臣护法记西藏,护法,阿旺罗桑嘉措,赤扎喜哲巴伯王後裔事记阿旺罗桑嘉措十、赤扎喜哲巴伯王後裔事记_哲布尊丹巴像·扎那巴扎尔,这里,再说藏王赤扎喜哲巴伯(古祥积)这支王族。这一藏王有子三人,长子名伯德(德军),次子名窝德(光军),三子名吉德(乐军)。长子所生王嗣有贡塘巴、鲁嘉哇、吉巴拉哲.朗隆章阁等人。三子吉德的传嗣为在杰达..

猜你喜欢