剪湘云

2025-02-12 〔苏辙诗文选集〕苏辙选集诗文湘云苏辙

译

送友

（按此调为顾梁汾自度曲）

险韵［1］慵拈，新声［2］醉倚。尽历遍情场，懊恼曾记。不道当时肠断事，还较而今得意。向西风、约略［3］数年华，旧心情灰矣。

正是冷雨秋槐，鬓丝憔悴，又领略愁中送客滋味。密约［4］重逢知甚日，看取青衫和泪［5］。梦天涯、绕遍尽由人，只樽前迢递［6］。

【注释】

［1］险韵：韵字生僻难押的诗韵。

［2］新声：新作的乐曲，新颖美妙的乐音。或指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

［3］约略：大概，大略。

［4］密约：秘密约会，秘密约定。

［5］青衫和泪：唐白居易贬官江州司马时所作《琵琶行》：座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。后喻指失意之官吏。

［6］迢递：形容时间久长。唐韦应物《春宵燕万年吉少府中孚南馆》诗：河汉上纵横，春城夜迢递。

更新于：13天前

基础介绍

苏辙诗文选集选集,诗文,湘云,苏辙苏辙剪湘云_剪湘云的意思,送友（按此调为顾梁汾自度曲）险韵［1］慵拈，新声［2］醉倚。尽历遍情场，懊恼曾记。不道当时肠断事，还较而今得意。向西风、约略［3］数年华，旧心情灰矣。正是冷雨秋槐，鬓丝憔悴，又领略愁中送客滋味。密约［4..

卷四百四十三 ◎人事部八十四