奉命赴滇從軍征緬甸
軍諮榮拜詔書新，萬里猶蒙記小臣。政績未能河渡虎，功名敢想閣圖麟。正愁年少髀生肉，尚有家傳膽滿身。邊事頻年紆廟略，微軀忍復嘆勞薪。
其二
一紙爰書忤上游，風聲早晚勒歸休。難甘公府宣明面，已戴軍門秀實頭。劾疏幸因軍事免，朝衫終仗國恩留。男兒官不遭彈去，便合沙場灑血流。〈時方待劾，以奉旨從軍得免。〉
其三
少年曾亦慕勳名，今日真聽戰鼓聲。未便赤身能搏虎，漫同白面喜談兵。地恢畫斧山河界，陣破雕題象馬營。萬里立功須膽智，令人到此愧班生。
其四
腐儒身未習横戈，薄技惟餘盾鼻磨。爲政已應書下下，將兵敢説善多多。番頭魚貫長纓繫，蠻髻鴉盤細馬馱。傳語健兒休笑我，凱旋時節要鐃歌。
何坦夫州牧内遷刑曹余亦有滇行詩以誌别
生平恥乞郡，忽作鎮安守。讀書未讀律，始覺腐儒陋。判牘昧科條，枉恃筆如帚。僚屬得何休，飄然白髭叟。經術儲既深，志節植不苟。披豁無城府，肝膈吐出口。念余治術疎，納約還自牖。事每十反餘，語必三思後。余既得益毗，悉意相可否。賃足負駏蛩，僦目導水母。宛如初嫁娘，婉娩聽保姆。相從半年來，課程幸免咎。公餘及風雅，官齋夜剪韭。淵源溯漢魏，矩矱追韓柳。論文我稍長，作吏君最久。文事吏事間，兩人互師友。絶徼日南天，此樂實希有。詔擢君曹郎，失我左右手。欲行輒攀留，弗忍餞尊酒。孰知我先别，從軍向南斗。緬甸西南夷，蕞爾本小醜。邇來忽擾邊，騷及土司某。吾皇赫斯怒，鞠旅拉枯朽。軍前需驅策，選擇到下走。兵事敢告勞，行將赴賊藪。豈惜筋力憊，誓竭心血歐。却憶君登朝，緋魚綴瓊玖。青綾被正溫，隃糜香可嗅。何日相追從，壺觴醉燕九。臨分期後會，參商隔卯酉。迢迢南北天，萬里各回首。
行至土富州竹橋十餘丈爲暴水衝斷督土人接成步行過之用放翁度筰韻
軟如匹練摇輕風，長如彩霓駕遠空。俯身駭見百沸水，脚底酸到頭顱中。傔從蛇行面色菜，見我獨往羣相怪。等是軀命官較貴，胡爲貿貿心不戒。已分身當矢石傷，路難敢便怯蠻鄉。還期奏凱瀾滄渡，金水橋邊謁九閶。
響水塘
深山谾谼殷雷鼓，人馬不敢獨行踽。不知聲從何處來，但見晴天灑白雨。天下瀑布皆下垂，兹獨仰歕向穹宇。建瓴萬斛方急落，有石觸之怒於虎。驀然騰出三百尺，霅霅萬矢發地弩。渾疑神龍下取水，倒捲江湖滿空吐。小者如珠大如雹，激射寧煩桔橰戽。濕氣滃似烟濛濛，碎沫濺成霧縷縷。力殺〈去聲。〉乃漸斜飛下，忽又抝作迴波舞。有時天風來戛之，飄過隔峯㸃三五。噫嘻乎！誰將珠玉唾九天，亂落星河日卓午。人間乃有過顙水，水經狹陋弗及譜。不因于役走遐荒，奇景何由快目睹。
慶遠守博晰齋前輩亦奉命赴滇余至土富州晰齋已先過數日卻寄
彩雲南畔使星明，投筆從軍亦壯行。虎帳少年應共笑，粵西來得兩書生。
其二
詞垣資序數盧前，合讓先生快著鞭。却憶聞雞茅店月，共誰起舞蹴宵眠。
從軍行
半年蒞邕管，拙政何所成。朝來奉簡書，忽復有遠行。遠行將何之，滇南佐用兵。王事敢告勞，辦嚴趣長征。獨念垂白母，聞信晝夜驚。妻孥又細弱，欲托無友朋。臨當出門去，不覺涕泗横。報國固素懷，誓不共賊生。悲離何必諱，此亦人至情。
其二
古來戎馬間，軀命長草草。一身既從軍，生死那得保。此意黯自憐，未敢向人道。作氣自振厲，命酒豁懷抱。山妻則已知，顧弗忍㴱考。間出一語商，似預籌未了。亂之以他詞，中心各如擣。臨别復何言，得歸不必早。寶我膝下兒，奉我堂上老。
其三
自粵入滇路，處處皆瘴鄉。况當五六月，鬱蒸更爲殃。㴱箐既陰穢，淫霖復淋浪。征途甫數日，一僕病已僵。我行日惴惴，起居慎周防。雖飢敢貪飽，雖暑敢愛凉。自惟出門來，命已付彼蒼。豈復自愛惜，私此七尺强。泰山鴻毛間，輕重要自量。與其觸瘴死，何似作國殤。
其四
粵西祀伏波，滇南祀諸葛。代閲數千載，英風猶未沫。偉哉兹二公，建樹何宏闊。當其身在世，同此百年活。顧乃所成就，萬古瞻突兀。始知真天人，其才固度越。繄余本鯫生，經濟無一髪。敢詡白面談，垂涎覬勳伐。惟應師古人，忠誠勉自竭。雖輸矍鑠豪，聊矢盡瘁没。
特磨道中
不信人間有此途，特磨絶徼赴軍符。萬山圍住天如井，六月蒸來客在爐。到處黄茅啼格磔，偶逢緑樹結跏趺。黠奴頗負詩能誦，馬上微吟我僕痡。
過西陽江上大嶺遇雨
遥望大嶺高摩天，豈知路乃在其巔。晨行到午僅山麓，今夜可能驛館宿。波濤百沸西陽江，過江乃上危巗崆。蒼松滿山聽啼鳥，若在閒時景亦好。其如征人程期忙，忽復大雨鳴淋浪。射面不减繁弱鏃，灌頂豈是醍醐漿。石作蒺藜淖成粥，十步九跌相扶將。一氣迷茫濕雲滃，天將暮兮足俱腫。僕如敗卒驅不前，馬似伏雞鞭不動。笑我亦同土偶人，滿面泥塗剩鼻孔。
宜良縣
清絶宜良縣，征途一破顔。千畦開似罫，一水曲如環。城郭青山下，人家碧柳間。依稀故鄉景，翻使念江關。
滇城
千峯行盡見平疇，一片炊烟萬瓦浮。南紀河山推重鎮，前朝湯沐守通侯。彩雲晴捲黃茅瘴，宿霧寒消碧玉流。獨客經過相識少，驂驔連夕過星郵。
滇海
黔蜀粵諸山，其水皆赴海。惟滇遠難注，衆流自成滙。蒼茫五百里，彌望緑浼浼。緬維莊蹻初，棄楚自君宰。築城觀流泉，其義或有在。池名達中國，始漢見雲彩。昆明移上林，習戰旗錯綵。武侯繼南征，過此亦遺壘。厥後淪異域，迢迢千餘載。僰爨夷雜居，蒙段姓屢改。大渡且斧畫，况此遥波漼。可憐稽天浸，抛落瘴雲靉。徒成納汙澤，僅比流惡澮。腥涎吐蛟蜃，毒霧嘘蛇蛕。安能與四瀆，班聯附寮宷。庸知近代來，版宇入䜿亥。秀靈苞孕久，勃發若蓓蕾。風氣開熊熊，人文起磊磊。幾比甓社湖，榮光映珠琲。又如湘江流，香芷供擷採。始識關地運，鬱積固有待。我從粵西來，歴盡千山嵬。雄觀忽到眼，豁落得爽塏。萬頃碧琉璃，頓洗塵襟猥。澄影涵綺霞，清芬長蘭茝。有時聞鼓枻，漁歌出襖更新于：6个月前
译文
诗别集。五十三卷。清赵翼撰。初刊于嘉庆年间。 《瓯北集》为赵翼自编,按年代编排,几乎包括了他的全部诗作,内容非常广泛。有表现对仕宦经历深感不满的,如《五十初度》;表现隐居著书思想的,如《书怀》、《闲居读书作》。由于赵翼的诗歌创作与他的学问和经历密切相关,作为一部对历史有精深研究的史学家的诗别集,《瓯北集》中以历史为题材的咏史诗占有显著地位,咏史诗涉及的内容极为广泛,对许多历史人物、历史事件提出了自己的看法,有时十分精辟,如《漂母祠》《马嵬坡》等;对时俗、时政的不满或嘲讽,也是《瓯北集》的一个内容,如《寓斋独坐作》、《感事》等;采用诗的形式评论诗人、阐述对诗歌创作的意见,是《瓯北集》中一个较独特的内容,如《题元遗山》、《题稚存万里荷戈集》等;而注意反映灾荒苦难则是赵翼诗创作晚期的一个特点,如《逃荒叹》、《活移尸》;记录自己的行踪,描绘祖国的壮丽山河,又是赵翼前期诗歌比重较大的内容。如《澜沧江》、《高黎贡山歌》;此外,《瓯北集》还有一些咏物抒情之作,以及歌功颂德之作。 赵翼作诗,特别强调诗的发展、进化。《瓯北集》给人的艺术特色是:明白通畅、朴实淳美,清丽雄放,用典工巧,打破束缚,冲口而出。但不足之处也是很明显的,由于议论太多,缺乏诗的形象和韵味;用典过多,诗句显得沉重板滞。 《瓯北集》现有嘉庆间湛贻堂刊本及光绪本。另有《瓯北诗钞》十七卷,按古今体诗分编,系据《瓯北集》删录,为嘉庆十七年(1812年)苏州刻本。
