当前位置:首页 > 难经校注 > 扁鹊

二十八難至三十六難

2024-03-19 〔难经校注〕 扁鹊 扁鹊 难经 校注 二十八 難至三十六難

二十八難

提要:本難論述奇經八脈的起止及其循行的路線。指出奇經猶如湖澤蓄洪引流,對十二經脈氣血的盛衰起調節的作用。

二十八難曰:其奇經八脈者,既不拘於十二經,皆何起何繼〔1〕也?

然,督脈者,起於下極之俞〔2〕,並於脊裏,上至風府〔3〕,入屬於腦〔4〕。任脈者,起於中極之下〔5〕,以上毛際〔6〕,循腹裏,上關元〔7〕至咽喉〔8〕。衝脈者,起於氣衝〔9〕,並足陽明〔10〕之經,夾齊上行,至胸中而散也。帶脈者,起於季脇〔11〕,廻身一周。陽蹻脈者,起於跟中,循外踝上行,入風池〔12〕。隂蹻脈者,亦起於跟中,循内踝上行,至咽喉〔13〕,交貫〔14〕衝脈。陽維、隂維者,維絡於身,溢畜不能環流灌溉諸經者也〔15〕。故陽維起於諸陽會也,隂維起於諸隂交也〔16〕。比於〔17〕聖人圖設溝渠,溝渠滿溢,流於深湖,故聖人不能拘通也。而人脈隆盛,入於八脈而不環周〔18〕,故十二經亦不能拘之。其受邪氣,畜則腫熱,砭射之也〔19〕。

〔1〕 何起何繼 《句解》起作始。《脈經》卷二第四繼作繄。孫鼎宜曰:繼疑當作止。

〔2〕 下極之俞 有兩説:一説指尾閭下端之長强穴。如《集注》楊曰:下極者,長强也。一説指前後隂間之會隂穴或該部深處。如滑夀云:由會隂歷長强。加藤宗博云:下極之俞,即兩隂間深處。(《盧經裒腋》)按,原文未明言穴位名稱,而長强穴與會隂穴的深部,基本在同一部位。

〔3〕 並於脊裏,上至風府 《脈經》卷二第四裏下有循背二字。《太素督脈》楊注引《八十一難》作並脊上行,至風府。爲陽脈之聚。風府穴名,屬督脈經,在項後正中線入髮際一寸凹陷中。

〔4〕 入屬於腦 《佚存》、《集覽》本入下并無屬字。《脈經》、《太素》楊注引并無入屬於腦四字。《甲乙》卷二第二引《難經》腦下有上巔循額至鼻柱,陽脈之海也。十二字。

〔5〕 起於中極之下 《太素任脈》楊注引吕廣所注《八十一難》有兩種不同内容。其一 起於中極之下同皇甫謐録《素問》經文,亦與本經同。其二云:任脈起於胞門子户,俠齊上行,至胸中。可見吕廣所注《八十一難》在當時已有不同傳本。楊上善云:但中極之下,即是胞門子户。是則任脈起處同也。中極穴名。在腹正中線臍下四寸。中極之下,當即胞門子户所在之處。

〔6〕 以上毛際 《集覽》本上下有至字。

〔7〕 關元 穴名,屬任脈經,在腹正中線臍下三寸。

〔8〕 咽喉 原作喉咽。《集覽》本作咽喉。《集注》丁德用及虞庶注并作至咽喉。是丁、虞所據本亦作咽喉。《太素任脈》楊注引吕廣所注《八十一難》本,一本作至咽喉,一本作至胸中。按任脈自下而上,胸中在下,咽喉在上。至爲終之意。故當以至咽喉爲是。今乙正。

〔9〕 衝脈者起於氣衝 《太素衝脈》楊注引吕廣所注《八十一難》衝脈二十三字作衝脈起於關元,隨腹裏直上,至咽喉中。氣衝穴名,一名氣街,屬足陽明胃經。在腹正中線旁開二寸腹股溝中與恥骨聯合上緣水平線交點動脈處。

〔10〕 足陽明 《甲乙》卷二第二作足少隂。

〔11〕 脇 《脈經》卷二第四作肋。

〔12〕 風池 穴名,屬足少陽膽經,在項後枕骨下兩側凹陷處。

〔13〕 至咽喉 《甲乙》卷二第二引《難經》作入喉嚨

〔14〕 貫 《太素隂陽喬脈》楊注引作灌。

〔15〕 溢畜不能環流灌溉諸經者也 《太素隂陽維脈》楊注引環作還,灌溉作溉灌,無者也二字。《脈經》卷二第四、《甲乙》卷二第二引灌溉作溉灌,無諸經者三字。畜通蓄。《易小畜》畜釋文本又作蓄。《廣雅釋詁三》:蓄,聚也。

〔16〕 故陽維起於諸陽會也,隂維起於諸隂交也 《太素》楊注引故陽維十七字作陽維起於諸陽之會,則諸陽脈會也。隂維起於諸隂之交,則三隂交也。按,則諸陽脈會也則三隂交也兩句,疑是楊氏注文。

〔17〕 比於 《句解》無。

〔18〕 入於八脈而不環周 《太素隂陽維脈》楊注引 入於作溢入,環周作還也。

〔19〕 砭射之也 砭古代用作針刺及外科醫療工具之石針、石片,稱爲砭石。《説文矢部》:(射),弓弩發於身而中於遠也。射引伸爲砭石刺入人身之俞穴。

按語:關於奇經八脈的起止及循行部位,本難與《内經》略有出入。但本難所述内容簡明而齊全,後世多宗此。

二十九難

提要:本難討論奇經八脈的病變和主要證候。這些病變與證候,大多與各該經分布部位和生理作用有關。

二十九難曰:奇經之爲病何如?

然,陽維維於陽,隂維維於隂〔1〕,隂陽不能自〔2〕相維,則悵然失志,溶溶不能自收持〔3〕。陽维爲病苦寒熱,隂維爲病苦心痛〔4〕隂蹻爲病,陽緩而隂急。陽蹻爲病,隂緩而陽急。衝之爲病,逆氣而裏急。督之爲病,脊强而厥。任之爲病,其内苦結。男子爲七疝〔5〕,女子爲瘕聚〔6〕。帶之爲病,腹滿〔7〕腰溶溶若坐水中〔8〕。此奇經八脈之爲病也。

〔1〕 陽維維於陽,隂維維於隂 《太素隂陽维脈》楊注引《八十一難》陽下有綱維諸陽之脈也,隂下有綱維諸隂之脈也。按,兩句疑爲楊氏注文。

〔2〕 自 《句解》、《脈經》卷二第四、《甲乙》卷二第二引《難經》、《太素》楊注引并無。

〔3〕 則悵然失志,溶溶不能自收持 《甲乙》引《難經》無此十二字。《太素》楊注引志下無溶溶二字,自下無收字。悵作倀。按悵倀并通。悵然,神思恍惚貌。吕廣注:悵然者善忘恍惚也。溶溶,倦怠乏力貌。滑夀注曰:溶溶,無力貌。

〔4〕 陽維爲病苦寒熱,隂維爲病苦心痛 陽維十四字原在腰溶溶若坐水中下,文義不貫,當係錯簡。今據《脈經》移此。滑夀云:陽維爲病苦寒熱,隂維爲病苦心痛,諸本皆在腰溶溶若水中下,謝氏移置溶溶不能自收持下,文理順從,必有所考而然,今從之。

〔5〕 七疝 疝病名。《素問骨空論》有七疝之稱,但未明確七疝的具體名稱。其他散見於各篇,有衝疝、狐疝、疝、風瘕疝、㿉疝、癃疝、心疝、肺疝、疝瘕、厥疝等。《諸病源候論疝病》:七疝者,厥疝、癥疝、寒疝、氣疝、盤疝、胕疝、狼疝。

〔6〕 瘕聚 指腹部氣聚成塊的一類病症。

〔7〕 腹滿 《脈經》卷二第四腹上有苦字。

〔8〕 腹滿腰溶溶若坐水中 《甲乙》卷二引作腰腹縱容,如囊水之狀。溶溶,寬緩貌。吕廣注曰:帶脈者,廻帶人之身體,病則其腹緩,故令腰溶溶也。

按語:奇經之病除與循行部位有關外,亦與其生理功能不可分割。如陽維爲綱維諸陽之脈。陽主表,故其爲病苦寒熱。隂維爲綱維諸隂之脈,隂主裏,故其爲病苦心痛。兩蹻脈之病與肢體筋肉之緩急有關等。但奇經之病,不止於此。如《靈樞大惑論》有陽蹻隂蹻與睡眠的關係。《素問上古天真論》有任脈虚,太衝脈衰少,天癸竭,地道不通,故形壞而無子。《靈樞五音五味》有衝任之脈,不榮口唇,故鬚不生焉其衝任不盛,宗筋不成等有關男女生殖生育方面的病變。這些内容,對後世婦科方面有重要指導意義。可參閲。

三十難

提要:本難討論榮衛的生成及循行。榮衛通過經脈,循環布敷於全身,榮行脈中,衛行脈外,隂陽相貫,周流不息。

三十難曰:榮氣之行,常與衛氣相隨不?

然,經言人受氣於穀,穀入於胃,乃傳與五藏六府,五藏六府皆受於氣,其清者爲榮,濁者爲衛。榮行脈中,衛行脈外,榮周不息,五十而復大會,隂陽相貫,如環之無端,故知榮衛相隨〔1〕也。

〔1〕 隨 《句解》作從。

三十一難

提要:本難敍述三焦的部位及其功能。上焦主納食,中焦主腐熟,下焦主排出。三焦謂水穀之通路,氣之所終始。同時提出主治三焦病變的穴位名稱和部位。

三十一難曰:三焦者何禀,何主〔1〕?何始,何終?其治常在何許〔2〕?可曉以不?

然,三焦者,水穀之道路,氣之所終始也。上焦者,在心下,下膈,在胃上口,主内而不出。其治在膻中,玉堂下一寸六分,直兩乳間陷者是。中焦者,在胃中脘,不上不下,主腐熟水穀。其治在齊旁。下焦者,在齊下〔3〕,當膀胱上口,主分别清濁,主出而不内,以傳導也〔4〕,其治在齊下一寸。故名曰三焦。其府在氣街〔5〕一本曰衝〔6〕。

〔1〕 主 原作生。據下文答辭主内而不出、主腐熟水穀、主出而不内,以作主爲是。生主形近而。今改正。

〔2〕 許 處所。《經傳釋詞》卷四引李善《文選注》曰:許,猶所也。又曰:許、所聲近而義同。

〔3〕 在齊下 原缺。《集覽》、《評林》、《俗解》、《圖注》本、《史記扁鵲倉公列傳》正義引《八十一難》、《太素經脈之一》楊注引《八十一難》、《太醫局諸科程文》卷二墨義第二道引《難經》等此下並有在齊下三字。律以上文在心下、在胃中脘句文例,應有在齊下三字。今據諸本補。齊通臍。

〔4〕 主出而不内,以傳導也 《本義》、《集覽》本導并作道。按導、道通。《傷寒明理論》卷一少腹滿第十七引《難經》無此九字。

〔5〕 其府在氣街 《集覽》本街作衝。府,氣聚之處。《素問脈要精微論》王冰注:府,聚也。

〔6〕 一本曰衝 此四字原爲正文。《句解》曰作云。《本義》此四字作爲小字注。曰作作。《集覽》本無一本四字。《集註》楊曰:一本曰衝,此非扁鵲之語,蓋吕氏再録之言,於義不可用也。今從《本義》改爲小字注。

按語:一、關於三焦的問題,詳見第六十六難按語。

二、關於三焦其府在氣街 一句,滑壽認爲疑錯簡或衍,其理由是三焦自屬諸府,其經爲手少陽,與手心主配,且各有所治,不應又有府也。按,滑氏此説不可從。蓋此府字是氣聚的意思。並非六府之府。如徐大椿曰:府,猶舍也,藏聚之義。言其氣藏聚於此也。滑氏解爲六府之府,故有是説。又此處氣街並非穴位名,《集註》楊云:氣街者,氣之道路也。三焦既是行氣之主,故云府在氣街。街,衢也。衢者,四達之道焉。考《靈樞衛氣》:請言氣街,胸氣有街,腹氣有街,頭氣有街,脛氣有街。是古代稱氣街不止一處。從原文分析,其府在氣街一句乃承上文三焦之治而言的。上焦其治在膻中,中焦其治在齊旁,下焦其治在齊下一寸。三處爲上中下三焦之氣所舍、所聚、所達之處,當亦爲氣街。證諸實踐,此三處均爲針灸主治上中下三焦病變的常用穴位。故本難所述是有實踐基礎的。

三十二難

提要:本難討論心肺兩臟的解剖位置。突出心與榮血,肺與衛氣的關係。

三十二難曰:五藏俱等,而心肺獨在膈上者,何也?

然,心者血,肺者氣〔1〕。血爲榮,氣爲衛〔2〕,相隨上下,謂之榮衛,通行經絡,營周於外〔3〕,故令心肺在膈上也。

〔1〕 心者血,肺者氣 《五行大義》卷三引《八十一問》者作主。

〔2〕 血爲榮,氣爲衛 《五行大義》引作血行脈中,氣行脈外。

〔3〕 通行經絡,營周於外 《句解》外作身。《五行大義》引無此八字。

按語:在五臟中,突出心主營血,肺主衛氣,及上焦心肺對敷布血氣營衛的重要作用。聯系二十二難氣先病血後病之説,對後世温病學説衛氣營血理論,可能有一定影響。

三十三難

提要:本難敍述肝肺兩臟的五行屬性。肝屬木,肺屬金。並對肝入水而沉,肝熟復浮,肺入水而浮,肺熟而復沉的現象,以五行理論作出解釋。

三十三難曰:肝青象木,肺白象金。肝得水而沉,木得水而浮;肺得水而浮,金得水而沉。其意何也?

然,肝者,非爲純木〔1〕也。乙角〔2〕也,庚之柔〔3〕。大言陰與陽,小言夫與婦〔4〕。釋其微陽,而吸其微隂之氣〔5〕,其意樂金,又行隂道多〔6〕,故令〔7〕肝得水而沉也。肺者,非爲純金〔1〕也。辛商〔2〕也,丙之柔〔3〕。大言隂與陽,小言夫與婦。釋其微隂,婚而就火〔5〕,其意樂火,又行陽道多〔6〕,故令肺得水而浮也。

肺熟而復沉,肝熟而復浮〔8〕者,何也?故知辛當歸庚,乙當歸甲也。

〔1〕 肝者,非爲純木 肺者,非爲純金 肝在五行屬木,爲乙木。但它與庚金相配,吸金的微隂之氣,所以説肝非純木。肺在五行屬金,爲辛金,但它與丙火相配,婚而就火,所以説肺非純金。參閲注〔5〕、注〔3〕。

〔2〕 乙角,辛商 十天干中,甲、 丙、戊、庚、壬屬陽。乙、丁、己、辛、癸屬隂。隂干配臟,陽干配腑。配屬五行、五音,則甲乙爲木,配角音;丙丁爲火,配徵音;戊己爲土,配宫音;庚辛爲金,配商音;壬癸爲水,配羽音。乙角爲隂木,屬肝;辛商爲隂金屬肺。見下表:

十天干隂陽五行屬性表

〔3〕 庚之柔丙之柔 十天干按順序每隔五位進行隂陽相配(見附表)。即甲與己合,乙與庚合,丙與辛合,丁與壬合,戊與癸合。陽爲剛,隂爲柔。屬隂的乙木與屬陽的庚金相配,故稱乙木爲庚之柔。屬隂的辛金與屬陽的丙火相合,故稱辛金爲丙之柔。見附表:

〔4〕 大言隂與陽,小言夫與婦 乙與庚,辛與丙之間的剛柔相配,從大處而言屬於隂陽相合關係,從小處而言猶如夫婦配偶關係。

〔5〕 釋其微陽,而吸其微隂之氣 釋其微隂,婚而就火釋釋放,吸吸取,兩者相對。在五行中,木主春,火主夏,爲陽;金主秋,水主冬,爲隂。肝、乙角爲柔木,故爲微陽,與庚金相配,則釋其微陽而吸其微隂之氣。肺、辛商爲柔金,故爲微隂,與丙火相配,婚而就火,則釋其微隂而吸其微陽之氣。總乃隂陽夫婦相交配之意。

〔6〕 行隂道多 行陽道多 乙角,庚之柔,其意樂金,金旺於秋,秋季隂氣漸盛,故行隂道多。辛商爲丙之柔,其意樂火,火旺於夏,夏季陽氣隆盛,故行陽道多。

〔7〕 令 《句解》無。

〔8〕 肺熟而復沉,肝熟而復浮 《太醫局諸科程文》卷一墨義第三道引《難經》熟作熱。熟煮熟。肺爲辛金,得丙火之性而浮。肝爲乙木,得庚金之性而沉。煮熟,則隂陽分離,金木各返其本性,而成爲純金和純木。金沉木浮,故肺熟而復沉,肝熟而復浮。

按語:本難對肺得水而浮,熟而復沉;肝得水而沉,熟而復浮的現象,以隂陽五行學説所作的解釋,在醫理方面,頗難理解。查《白虎通五行》云:木所以浮,金所以沉,何?子生於母之義。肝所以沉,肺所以浮,何?有知者,尊其母也。一説木畏金,金之氣庚,受庚之化,木者法其本,柔可曲直,故浮也。肝法其化直,故沉。五行皆同義。可見木浮金沉,肺浮肝沉、乙庚丙辛等説,乃當時流行的五行學説,原非醫家之語。

三十四難

提要:本難論述人體五臟與五聲、五色、五臭、五味、五液的特殊聯系。同時指出人有七神,分别舍藏於五臟之中,説明了五臟與精神意識的密切關係。

三十四難曰:五藏各有聲、色、臭、味、液〔1〕,可〔2〕曉知以不?

然,《十變》〔3〕言,肝色青,其臭臊,其味酸,其聲呼,其液泣〔4〕。心色赤,其臭焦,其味苦,其聲言〔5〕,其液汗。脾色黄,其臭香,其味甘,其聲歌,其液涎。肺色白,其臭腥,其味辛,其聲哭,其液涕。腎色黑,其臭腐,其味鹹,其聲呻,其液唾。是五藏聲、色、臭、味、液〔1〕也。

五藏有七神,各何所藏耶?

然,藏者,人之神氣所舍藏也。故肝藏魂,肺藏魄,心藏神,脾藏意與智,腎藏精與志也。

〔1〕 液 原脱。《本義》滑注云:聲色臭味下欠液字。按,下文五臟均有聲、色、臭、味、液五者。又四十難肝主色,心主臭,脾主味,肺主聲,腎主液,五者中亦有液。今據補。下文是五藏聲色臭味也句同。

〔2〕 可 《本義》、《集覽》本此上均有皆字。

〔3〕 十變 滕萬卿曰:十變,古書篇目。(《難經古義》)按:本書引《十變》者凡三處。除本難外,又見於六十三及六十四難。

〔4〕 其液泣 《素問宣明五氣篇》:肝爲淚。《甲乙》卷一第一:在液爲淚。《廣雅釋言》:泣,淚也。

〔5〕 其聲言 《甲乙》卷一第一云:心在聲爲笑。四十九難:入心爲言。《千金》卷二十九第四亦作言,與本難同。

按語:一、本難五臟與五聲、五色、五臭、五味、五液的關係,乃是以五臟爲中心,根據五行所屬,與孔竅感官的功能聯系起來,把人體看成爲一個統一的整體,屬於中醫藏象學説的基本内容。

可參閲四十難及四十九難。

二、人之神氣舍藏於五臟的理論,强調了人的精神意識、思維活動與五臟功能的密切關係。這一觀點,貫穿在生理、病理、診斷、治療以及養生防病等各個方面。也是中醫重要的基本理論。

三十五難

提要:本難討論臟與腑相合的關係。五臟各有相合的腑。除心與小腸,肺與大腸外,相合臟腑的解剖位置,均相鄰近。諸腑的功能,各不相同,且有清濁之别。最後指出大小腸等五腑可分别稱爲五色之腸。

三十五難曰:五藏各有所,府皆相近,而心肺獨去大腸、小腸遠者,何謂〔1〕也?

然〔2〕,經言心榮肺衛,通行陽氣〔3〕,故居在上。大腸、小腸傳隂氣〔3〕而下,故居在下,所以相去而遠也。

又諸府者,皆陽也,清净之處。今大腸、小腸、胃與膀胱皆受不净,其意何也?

然,諸府者謂是,非也〔4〕。經言小腸者,受盛之府也;大腸者,傳寫行道之府也;膽者,清净〔5〕之府也;胃者,水穀之府也;膀胱者,津液〔6〕之府也。一府猶無兩名,故知非也。小腸者,心之府;大腸者,肺之府;胃者,脾之府;膽者,肝之府;膀胱者,腎之府。

小腸謂赤腸,大腸謂白腸,膽者謂青腸,胃者謂黄腸,膀胱者謂黑腸,下焦所治也。

〔1〕 謂 《句解》、《本義》、《集覽》本并無。

〔2〕 然 原脱。據《本義》及前後文例補。

〔3〕 陽氣 隂氣 陽氣清氣,指營衛之氣。隂氣濁氣,指糟粕穢濁之氣。

〔4〕 是,非也 是猶此。指示代詞。即指上文清净之處而言。蓋諸府傳化不同,有净,有不净。不能都稱爲清净之處,故曰非也。

〔5〕 清净 《太素本輸》作中精。《千金》卷十二第一作中清。

〔6〕 津液 《周禮天官疾醫》賈疏引液作滴。

按語:關於臟腑相合的理論,亦爲藏象學説的基本理論。五腑分别稱爲五色腸,是根據相合之臟所主之色而命名的。

三十六難

提要:本難討論腎與命門的關係和命門的主要功能。提出了左爲腎,右爲命門的論點。

三十六難曰:藏各有一耳,腎獨有兩者,何也?

然,腎兩者,非皆腎也。其左者爲腎,右者爲命門。命門者,諸神精〔1〕之所舍〔2〕,原氣〔3〕之所繫也,男子以藏精,女子以繫胞。故知腎有一也。

〔1〕 神精 《集解》云:應據三十九難乙作精神。丁德用注:命門者,諸神精之所舍,原氣之所繫也。是丁注所據本,亦作神精。按精與神本是兩種概念,故神、精精、神意義相同。

〔2〕 舍 《五行大義》卷三引《八十一問》作會。

〔3〕 原氣 即元氣,參見第十四難末段注〔4〕。

按語:命門一詞,見於《内經》。《靈樞根結》云:太陽根於至隂,結於命門,命門者目也。《靈樞衛氣》云:足太陽之本,在跟以上五寸中,標在兩絡命門,命門者目也。都以目指命門,屬足太陽膀胱經。與本難所述,概念完全不同。

將命門作爲腎的一部分,左腎右命門,命門的作用關係到人身原氣之所系,精神之所舍等理論,乃是本難的首創。後世醫家,尤其明代以後,對腎與命門特别重視,在理論上作了很多闡發。命門學説成爲温補學派的主要理論基礎。直至今日,命門理論仍對臨床實踐有着重要的指導意義。成爲醫學科學的重要研究課題。這是《難經》對藏象理論的一大貢獻。

更新于:6个月前

译文

《难经》是中医学的经典著作之一,它继承了汉以前的医学成就,并对后世医学理论的发展有重要的影响。 全书以阐明《内经》等古医经的要旨为主,用问答的体裁,设为八十一难。内容包括生理、病理、诊断、治疗等各方面。特别是对脉学的论述,尤为精要,有创造性的立说。对三焦和命门的学说,提出了新的论点,并比较系统地论述了奇经八脉的循行、功能与病症,以及腧穴、原穴、募穴在针刺治疗上的作用。本书对深入研究中医理论,更好地指导临床实践,有重要的价值。 《难经校注》是对《难经》整理研究的成果。书中设提要、原文、校注、按语等项,对《难经》的每一难勾玄旨要、校勘讹、训释词义,并联系临床实际,论述医理,探隐发微,解析疑难。本书是国家中医药管理局八十年代的部级科研课题,在某些方面代表了中医界对《难经》研究的新水平。

基础介绍

扁鹊

扁鹊

难经校注扁鹊,难经,校注,二十八,難至三十六難扁鹊二十八難至三十六難_难经二十八难翻译,二十八難提要:本難論述奇經八脈的起止及其循行的路線。指出奇經猶如湖澤蓄洪引流,對十二經脈氣血的盛衰起調節的作用。二十八難曰:其奇經八脈者,既不拘於十二經,皆何起何繼〔1〕也?然,督脈者,起於下極之俞〔2..

猜你喜欢