当前位置:首页 > 国朝史撮要 > 高春育

國朝正編撮要卷之三

2024-01-30 〔国朝史撮要〕 高春育 撮要 之三 高春 国朝史 國朝正編

聖祖仁皇帝〈諱 左從日右從交,又諱 左從月右從詹〉,世祖第四子也。辛亥年誕,母順天高皇后陳氏,初夢神人獻璽一,紅色如日。帝生,寔應其兆。嘉隆十五年,冊立爲皇太子,居淸和殿。年三十嗣位,在位二十一年,壽五十歲,寧孝陵。

庚辰,明命元年〈清嘉慶二十五年〉正月,即皇帝位于太和殿,建元,大赦,頒中外恩詔十六條。

賜眞臘國敕書、綵幣。又命制素服,齎于柔遠堂頒給之。

帝明慎政體,凡中外章疏,一一經覽,面諭諸衙,擬旨批發事重者,多自擬撰。或草付,或硃批。批本自此始。

命戶部修錢糧總冊,以錢穀出入所剩幾何,爲冊二,一獻几筵,一以供覽。

統管威遠屯阮文存卒。諭禮部曰:「文存雖是化外,然臣事先帝,宣力有年,忠義一心,殊可軫恤。」命官宣諭賜祭。賜宋錦二枚、布二十匹、錢二百餘緍。〈明命九年,贈統制。聖祖謂禮部曰:「存忠勇天植,漢之金日碑也。平定之役,沒於西山,卒能全軍而歸,眞智勇也。」〉

遣裴德緍報訃于暹。暹王問曰:「國俗吊喪,以布施爲厚。今欲遣使齎金作福,可乎。」德緍曰:「不妨。」及還,帝深譴之,下刑部議。鄭懷德、范登興力爲之請,乃免。

二月,蠲清華莪眉〈社名,屬農貢〉流民田土稅例。自後流民田地荒廢,所在以案奏者,竝免稅。

廣德安雲、篤初〈二社名,屬香茶縣〉民奏請免雜徭二月,鑿河渠以灌田。命營臣勘寔,許之。

命諸海口預貯卹難錢米,遇有風難,視公私差給之。公差隊長以上加一倍。

命僉事黃國保、侍翰黃師琔、內翰黎伯秀往廣治發難。先是,廣治民多彫耗。保等奉派采訪,具以疾苦狀聞。帝乃命發倉粟減價更新于:7个月前

译文

越南语:Quốc Triều Sử Toát Yếu,是越南阮朝维新年间官修的编年体史书,共七卷,由阮朝国史馆编修。维新年间,阮朝已经开国一百多年。但越南国内没有内容详实又节略得当的官修阮朝史书,读书人想要了解阮朝开国以来的历史,只能浏览私人撰述的私史。阮廷虽然编纂了历代寔录(大南实录),但作为官修史书,秘藏宫内,并不公开示人。且高春育在序中提到,「史固然不可以不读,读又不可以不要。盖博而泛者,无如约而精也」,《大南实录》卷帙浩繁,并不适合公开刊印,供国内士子研读。所以阮朝朝廷以高春育为总裁、陈廷枫为校正,令国史馆修书局删节《大南实录》,编纂《国朝史撮要》,供国内士子了解本朝历史。维新二年(1908年)编纂完成。正文共七卷,分为两部分,正文前有序、纪年表、凡例和职名表。第一部分又名《国朝前编撮要》(越南语:Quốc Triều Tiền Biên Toát Yếu),共一卷,主要是删减《大南寔录前编》,记述九代阮主时期的历史。第二部分又名《国朝正编撮要》(越南语:Quốc Triều Chính Biên Toát Yếu),共六卷,主要是删减《大南寔录正编》第一纪至第六纪,记述嘉隆帝阮福映至同庆帝阮福昪时期的历史。

基础介绍

高春育

高春育

国朝史撮要撮要,之三,高春,国朝史,國朝正編高春育國朝正編撮要卷之三_国朝先正事略古籍网,聖祖仁皇帝〈諱 左從日右從交,又諱 左從月右從詹〉,世祖第四子也。辛亥年誕,母順天高皇后陳氏,初夢神人獻璽一,紅色如日。帝生,寔應其兆。嘉隆十五年,冊立爲皇太子,居淸和殿。年三十嗣位,在位二十一年,壽五..

猜你喜欢