当前位置:首页 > 康熙台湾府志 > 蒋毓英

卷九

2024-04-09 〔康熙台湾府志〕 蒋毓英 台湾 康熙 府志 蒋毓英

人物

開拓勳臣

福建水師提督、內大臣、太子少保、左都督伯施諱琅。今晉靖海將軍、靖海侯,世襲罔替。

興化鎮總兵官左都督吳諱英。今升四川提督,世襲拜他喇布勒哈番。

海壇鎮總兵官左都督林諱賢。今世襲拜他喇布勒哈番。

金門鎮總兵官左都督陳諱龍。今世襲拜他喇布勒哈番。

銅山鎮總兵官左都督陳諱昌。今調補狼山鎮總兵官,世襲拜他喇布勒哈番。

廈門鎮總兵官左都督楊諱嘉瑞。今調補南澳鎮總兵官,世襲拜他喇布勒哈番。

平陽鎮總兵官左都督朱諱天貴(〈澎湖陣亡,特子蔭恤〉)。

正黃旗二等侍衛吳諱啓爵。今授廣東瓊州鎮總兵官左都督,世襲拜他喇布勒哈番。

閩安鎮左都督管副將事蔣諱懋勳。今升浙江溫州鎮總兵官,世襲一等阿達哈哈番。

海澄城守左都督管副將事林葵。今功加世襲三等阿達哈哈番。

江東橋左都督管副將事詹六奇。今調補澎湖水師副將,今功加世襲二等阿達哈哈番。

通政使司六品筆帖式常在。今升宗人府主事,功加二十一級。

興化城守營左都督管游擊事林翰。今功加世襲拜他喇布勒哈番,又一拖沙喇哈番。

浯嶼營都督僉事管游擊事王朝俊。今功加左都督世襲拖沙喇哈番。

晉江營副將管游擊事許毅。今調補臺灣協鎮水師中營游擊,功加左都督,世襲拖沙喇哈番。

提標署中營參將事羅士珍。今功加左都督,世襲拜他喇布勒哈番。

提標署左營游擊事張勝。提標署右營游擊事藍理。今功加左都督。

提標署前營參將事何應元。今升張家口參將,功加左都督督,世襲拜他喇布勒哈番。

提標署後營游擊事曾成。今功加左都督。

提標管理糧務隨征參將陳遠致。今功加左都督,世襲拖沙喇哈番。

勝國遺裔

寧靖王術桂,號天球,明洪武第九代孫長陽王之次支也。乙酉年,新封為寧靖王,初栖金門。癸卯年,挈眷來臺灣。癸酉,我大清兵至澎湖。六月二十七日,王具冠服,投繯而死。同殉者,妾袁氏、蔡氏、媵秀姑、何姐、梅姐。王無嗣,繼益王府宗位之子,名儼鉁,年方七歲。癸亥,北上安置河南開封府杞縣。王葬於鳳山縣長治里竹滬地方。

朱弘桓,字繼恒,父魯王以海,自紹興出舟山。辛卯,舟山失守,遷於金門,又遷南澳。庚子,復來金門。壬寅,病故。癸卯,弘桓始生,同其母至臺灣。淮王由桂,字觀海,自潮州來棲金門,壬辰年,死瀘溪郡府。次孫慈爌,瀘溪郡府將軍;慈某,奉新郡府將軍;慈熺,奉南郡府;宗主和睦,皆自辛丑、癸酉等年渡海。益王世孫怡某、舒成郡府宗生慈著、樂安郡府宗室義浚、巴東郡府宗室尊涷歸命之後,奉旨安置于山東、河南等郡縣。使勝國後裔得邀不殺之恩,實聖朝之寬大,亘古所未有也。

勳封遇難

續順公沈瑞,襁褓襲封;珽,其仲也。甲寅年春,耿逆倡亂,鄭經輔之。明年,經寇廣,以公及弟與其眷屬來臺,設館安置,遇之甚厚,妻以鄭氏。辛酉秋,總制姚公用傅為霖為反間,事覺被戮。時經已死,子克塽立,幼未能國。有用事者,以公與為霖同謀,囚其眷屬。弟珽告公曰:「我家受國厚恩,奈何受制于逆孽,何不早為計?」公曰:「吾志決矣!」命珽結繯,成,公不能及,珽扶之升;旣升,弟珽拜于地,候公氣絕,下之,而珽亦自投繯死。兄弟忠節,史不多書。一時臺之士民,相語以目,群壯其節而悲其死也。

縉紳流寓〈王忠孝、辜朝薦、盧若騰、沈佺期、李茂春、沈光文〉

王忠孝列傳

王忠孝,字愧兩,泉州府惠安縣人,明進士。初授戶部主事,以抽分密雲,疏劾宦豎,忤旨,廷杖下獄,凡九年。及奉謫家居,遂杜門不出。弘光元年,起授饒州知府,未幾,轉冏卿;又未幾,轉院副。明年,隆武建號于閩,又轉總督,賜上方劍,便宜行事。閩之士女皆識其名。至甲辰年,同盧若騰來臺,不仕偽鄭,維日與流寓諸人肆意詩酒,作方外人。丁未冬十一月,卒。將卒之日,沐浴衣冠畢,告辭親朋,端坐而逝,顏色如生。平生喜著作,有《四居錄》及表、章、上諸王札幷詞賦,嗣當搜羅編輯,以傳後世。

辜朝薦列傳

辜朝聘,字在公,潮州揭陽縣人,明進士。始任江南安慶府桐城縣知縣,歷掌科垣,晉秩京卿,與郭之奇、羅萬傑、黃奇遇,時號爲「四駿」。初棲廈門,癸卯隨鄭□往南;甲辰春,至臺灣,尋卒。

盧若騰列傳

盧若騰,字閑之,號牧州,同安縣人,明進士。召對稱旨,授兵部主事。甫筮仕,抗疏劾督輔楊嗣昌,升本部郎中兼總京衛武學。又劾定西侯蔣惟祿,疏上事三。嘉其敢言,將不次擢用。有惡其太直者,沮之,乃除寧紹兵備道。赴任,在水程中,參內使由國興,韙其奏,國興伏辜。旣蒞任,興利去弊,績不勝書,二府軍民有「盧菩薩」之謠,至今屢祝焉。鼎革後,遁跡臺灣,效黃冠故事,杜門著書。癸卯,大師平島,率家渡澎,越明年,卒,時年六十有五也。平生所著詩文甚富,其子孫或有藏之者。

沈佺期列傳

沈佺期,字雲祐,號鶴齋,泉州府南安縣人。登進士第,官諫議。明亡,絕意進取,後至廈門,杜門謝客;後又抵臺,以醫術濟臺人。凡富家貴族相延,輒往;即貧窮者亦不自貴重。壬戌秋,卒于臺,時年七十有五。平生著作,其子孫輯而藏之。

李茂春列傳

李茂春,字正青,漳州府龍溪人,登明隆武丙戌科鄉榜。遁跡至臺,偽藩延以教其子經。其為人好吟咏,喜著述,日字放于山水間,跣足岸幘,旁若無人。知經非令器,素不加禮。搆一禪宇,扁曰「夢蝶處」;與住僧禮誦經文為娛,自號「李菩薩」。尋卒于臺,因葬焉。

沈光文列傳

沈光文,字文開,別號斯庵,浙江鄞縣人,故相文恭公世孫,以副車恩貢,例仕紹興、典州、肇慶之間,由工部郎中家太僕少卿。辛卯年,從肇慶至潮州,由海道抵金門。壬寅,八閩總制李公諱率泰聞其名,遣員至書幣邀之,斯庵不就。七月,挈其眷,買舟欲入泉州,過圍頭洋,遇颶風,漂泊至臺,不能返棹,遂寓居焉。及鄭大木掠有其地,斯庵以客禮相見。鄭經嗣爵,多所變更,斯庵知經無能爲,且以一賦寓譏諷,爲忌者所中,幾死于□。乃改服爲僧,入山不出,于目加溜灣番社傍教授生徒,兼以醫藥濟人。所著文有臺灣賦、東海賦、檨賦、桐花賦、芳草賦及花草果木雜記。

節烈女貞〈鄭氏、陳氏、鄭阮氏、黃氏〉

節烈鄭氏列傳〈附沈氏〉

鄭氏,偽禮部鄭斌女也。續順公沈瑞者,因甲寅耿亂,鄭經輔之,分師寇廣,遷公來臺,時尚幼未婚,經以斌女妻之,遂爲公夫人。辛酉秋,傅爲霖謀洩被戮,用事株及公,囚其眷屬,夫人發歸鄭氏,以父故也。時夫人與公皆幼,夫婦之情未淡,哭謂其父曰:「兒適沈家,生死與共。豈有公罹重禍,兒獨受快活之理?願父遣兒同監。」父從其請,送詣逮所,用事者羈之別室,使不相見也。及公將縊,問夫人何在。人語之故。公解一帶,使特以別夫人曰:「萬事休矣!」遂自結繯。其弟在側,夫人顧謂之曰:「姊以身事人,今日不得不死,父老矣,爲吾弟是賴。歸語吾父,爲謝不孝!」遂登縊,有頃,氣絕,顏色不變。是日也,公有太夫人三,聞公已死,皆縊。公同母妹年十六,聞之撫胸大慟曰:「吾兄弟一家俱死,留此塊肉無益也。」亦自縊死。貞烈萃於一門,芳名垂之千古矣。

節烈陳氏列傳

鄭克更新于:5个月前

译文

台湾地方志。清蒋毓英修,季麒光等纂。十卷。毓英字集公,奉天锦州(今属辽宁)人。历官笔帖式、知府、按察使。麒光字圣昭,号蓉洲,江苏无锡人。康熙进士,官内阁中书、知县。著有《台湾杂记》、 《番俗纪略》、 《风说》等。康熙二十三年设台湾府,辖台湾、诸罗、凤山三县。是志约当二十六年(1687)成书,记事止于二十五年,五万余字。分沿革、分野、气候、风信、封隅、物产、风俗、岁时、规制、学校、户口、田土、赋税、人物、古迹、灾祥等二十五门,含海道、潮汐、澎湖三十六屿、城郭、社学、开拓勋臣、胜国遗裔等目,或门下按县、朝代、物类细分,故目无确数。其中以赋税、叙山、叙川、物产门最详。凡载木岗、大岗、鸡笼、赤、凤七十余山,岗山、淡水、浊水等三十余河川。物产有早尖、早籽、薯黍、黄豆、涂豆、番薯、加说豆、海粉、檨、波罗蜜、白蒺藜、猫竹、三友花、千日红、仙草、桃草等三百余种植物,鹩鸰、鬼鸟、海鸡母、金钱豹、海翁、龙鲇、仙人耳、沙蚕等近二百种动物。田赋收录郑成功祖孙统治时期赋额。气候、风信、灾祥所载台湾及其附近水域四季气候、降雪、潮汐、信风、地震、海上交通,对发展海洋经济和海防有重要参考价值,据科学家考证,此志首次论证台风。但有的门目过于简略,统计数字也不够精确。有康熙间台湾府刻本,1985年中华书局《台湾府志三种》本。潘君祥《蒋毓英修<台湾府志>述略》 (载上海《社会科学》1982、2)、陈秉仁《第一部<台湾府志>考辨》 (载《图书馆杂志》1983、1)可供参考。

基础介绍

蒋毓英

蒋毓英

康熙台湾府志台湾,康熙,府志,蒋毓英蒋毓英卷九_卷九百九十九百祭文,人物開拓勳臣福建水師提督、內大臣、太子少保、左都督伯施諱琅。今晉靖海將軍、靖海侯,世襲罔替。興化鎮總兵官左都督吳諱英。今升四川提督,世襲拜他喇布勒哈番。海壇鎮總兵官左都督林諱賢。今世襲拜他喇布勒哈番。..

猜你喜欢